Чистякова Мария Вячеславовна, старший преподаватель, Литературный институт имени А.М. Горького, Тверской бульвар, д. 25, 123104, Москва, Россия.
В статье рассматриваются пьесы Н. Садур: ранняя – «Панночка» (1986), и «Фалалей» (2015) – из позднего периода творчества. Оба произведения являются «рецептивными текстами»: они написаны по мотивам романтических повестей ХIХ в. Драматург переосмысляет классические образы, насыщая содержание новыми смыслами. В «Панночке» Садур сохраняет основную сюжетную линию повести Н.В. Гоголя «Вий», внося изменения только в детали и иначе расставляя акценты. В пьесе «Фалалей» автор дальше уходит от драматургически интерпретируемого текста оригинальной повести, значительно меняя исходный сюжет и финал произведения. Анализ пьес показывает, что в них проявляются признаки романтизма как художественного метода – двоемирие, иерархичная картина мира, герой-жертва, романтическая фантастика, пластичная реальность, мотив двойничества. В то же время содержательно пьесы разнятся по типу пафоса, а также различаются степенью авторской свободы по отношению к первоисточнику.
Н. Садур; современная отечественная драматургия, постмодернизм; рецептивный текст; романтизм.
20.10.2025
12.12.2025
Чистякова М.В. Элементы романтической поэтики в драматургии Нины Садур // Литературоведческий журнал. 2026. № 2(72). С. 108–120.
1. Блок А.А. О романтизме // Блок А.А. Собрание сочинений. Т. 6. Берлин: Алконост, 1923. С. 258–273.
2. Громова М.И. Русская драматургия конца XX – начала XXI века. 3-е изд., испр.
М.: Флинта; Наука, 2007. 368 с.
3. Заболотняя М. Искусство – дело волчье. URL: https://ptj.spb.ru/archive/3/ in-petersburg-3/nina-sadur-iskusstvo-delo-volche/?ysclid=m8diwrbr2p899349038 (дата обращения: 27.05.2025).
4. Завьялова Е.Е. Проблемы реинтерпретации русской литературной классики. 2-е изд. М.: Флинта, 2018. 157 с.
5. Лейдерман Н.Л., Липовецкий М.Н. Современная русская литература: 1950–1990-е годы: в 2 т. Т. 2: 1968–1990. М.: ИЦ «Академия», 2003. 688 с.
6. Литературная энциклопедия терминов и понятий / гл. ред. и сост. А.Н. Николюкин. 2-е изд. М.: Интелвак, 2003. 1596 стб.
7. Орлицкий Ю.Б. Динамика стиха и прозы в русской словесности. М.: РГГУ, 2008. 842 с.
8. Плеханова И.И. Новая драма: имена и тенденции. Иркутск: Изд-во ИГУ, 2017.
400 с.
9. Садур Н.Н. Чудная баба. М.: АСТ, 2015. 320 с.
10. Садур Н. Обморок. Книга пьес. Вологда: Полиграфист, 1999. 497 с.
11. Федоров А.В. Романтизм // Введение в литературоведение / под общ. ред.
Л.М. Крупчанова. М.: Оникс, 2005. 415 с.
12. Ямпольский М. Демон и лабиринт (Диаграммы, деформации, мимесис). М.:
Новое литературное обозрение, 1996. 336 с.