В статье рассматриваются славистические работы Англии и США, в которых исследуются философско-религиозные и историко-культурные аспекты славянофильства. Внимание сосредоточено также на идеях, связанных со славянофильским движением: «западничество», «почва», «русская идея», «деятельная любовь», «соборность». Цель статьи – показать, как славянофильство интерпретируeтся в другой национальной среде – в славистических исследованиях Англии и США и выявить типологические параллели между русскими идеями славянофильство / западничество и аналогичными историко-культурными концептами США: коммунитаризм – либерализм / либертианизм.
Ф.М. Достоевский; Л.Н. Толстой; славянофильство; западничество; православие; католицизм; соборность; почвенничество; русская идея; деятельная любовь; всеединство; коммунитаризм; либерализм / либертианизм.
Для цитирования: Миллионщикова Т.М. Английская и американская славистика о славянофильстве // Литературоведческий журнал. 2022. № 1(55). С. 78–97. DOI: 10.31249/litzhur/2022.55.04
1. Аксаков И.С. Славянский вопрос / Издание подготовлено: А.Н. Дмитриев и Д.Л. Фёдоров; отв. ред. Б.Ф. Егоров. СПб.: Росток, 2015. Кн. 1–2.
2. Берлин И. Ёж и Лис: Очерк о взглядах Толстого на историю // Берлин И. Русские мыслители / пер. с англ. С. Александровского, В. Глушкова. М.: Энциклопедия – ру, 2017. С. 65–155.
3. Берлин И. Толстой и просвещение // Берлин И. Русские мыслители / пер. с англ. С. Александровского, В. Глушкова. М.: Энциклопедия – ру, 2017. С. 390–424.
4. Гольштейн В. Достоевский и индивидуализм: Pro et contra // Достоевский и мировая культура / гл. ред. К.А. Степанян. Альманах № 12. М.: Раритет – Классика плюс, 1999. С. 109–119.
5. Григорьев Д. Преподобный Амвросий и старец Зосима у Достоевского (У истоков религиозно-философских взглядов писателя). Достоевский: Материалы и исследования. Т. 16. Юбилейный сборник. СПб.: Наука, 2001. С. 151–164.
6. Киреевский И.В. Полн. собр. соч.: в 3 т. / сост., вступит. статья А.Н. Николюкина; Ин-т научной информации по общественным наукам РАН. СПб.: Росток, 2018.
7. Марш Р. Россия и Запад в исторической перспективе // Россия и Запад в начале нового тысячелетия / отв. ред. и пер. с англ.: А. Большакова. М.: Наука, 2007. С. 11–40.
8. Райзер Дж. Западники и славянофилы в России, либералы и коммунитарии в Америке // Россия и Запад в начале нового тысячелетия / отв. ред. и пер. с англ.: А. Большакова. М.: Наука, 2007. С. 190–209.
9. Райзер Дж. Русская философия и русская идентичность // Россия и Запад в начале нового тысячелетия / отв. ред. и пер. с англ.: А. Большакова. М.: Наука, 2007. С. 40–52.
10. Самарин Ю.Ф. Собр. соч.: в 5 т. / под общ. ред. сост. А.Н. Николюкина; подг. текста М.А. Бирюковой и И.В. Логвиновой. Коммент. А.Н. Николюкина и А.П. Дмитриева; Ин-т научной информации по общественным наукам РАН. СПб.: Росток, 2019.
11. Сканлан Дж. Достоевский как мыслитель / пер. с англ. Л. Васильева и Н. Киреевой. СПб.: Академический проект, 2006. 256 с. (Современная западная русистика, т. 57).
12. Степанов Ю.С. «Свои» или «чужие»? Славянофилы и западники в создании концепта цивилизации // Россия и Запад в начале нового тысячелетия / отв. ред. и пер. с англ.: А. Большакова. М.: Наука, 2007. С. 179–188.
13. Тодд У.М. Социология литературы. СПб.: БиблиоРоссика, 2020. 352 c.
14. Тынянов Ю.Н. Архаисты и новаторы. Л.: Прибой, 1929. 598 c.
15. Шевырёв С.П. Полн. собр. литературно-критических трудов: в 7 т. / под общ. ред. сост. А.Н. Николюкина. Вступ. ст. А.М. Ранчина. Подг. текста М.А. Бирюковой и И.В. Логвиновой. Коммент. А.Н. Николюкина, Н.В. Цветковой; Ин-т научной информации по общественным наукам РАН. СПб.: Росток, 2019.
16. Brown W.E. A History of Russian Literature of the Romantic Period – Ann Arbor (Mich.): Ardis. 1986. Vol. 1–4. 1600 р.
17. Brumfield W.С. Theresé-philosophe and Dostoevski’s Grand Sinner // Comparative literature. Univ. of Oregon, 1980. Vol. 3. Nо. 53. Р. 238–252.
18. Gibson B. The Religion of Dostoevsky. Philad.: Westminster press, 1973. 224 p.
19. Gustafson R.F. Leo Tolstoy: Resident and Stranger: A study in fiction and theology. Princeton, N.J., 1986. 504 p.
20. Leighton L.G. Romantism // Handbook of Russian literature. Ed. V. Terras. New Haven, 1985. 372 р.
21. Levitt M. The Visual Dominant in Eighteenth-century Russia. Boston: Northern univ. press. 2011. 362 p.
22. Mercereau J.Jr. Commentary // The Аrdis Antology of Russian Romanticism. Ed. Ch. Rydel. Ann Arbor (Mich.): Ardis, 1984. 536 p.
23. On spiritual unity: A Slavophile Reader by Aleksey Khomiakov and Ivan Kireevsky. Ed. by B. Jakim and R. Bird. Chicago: Chicago univ. press, 1998. 352 p.
24. Pratt S. Russian Metaphysical Romantism: The Poetry of Tiutchev and Boratynskii. Stanford, CA: Stanford univ. рress, 1984. 253 р.