Красавченко Татьяна Николаевна, доктор филологических наук, главный научный сотрудник, Институт научной информации по общественным наукам Российской академии наук, Нахимовский проспект, д. 51/21, 117418, Москва, Россия. ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-5479-7957
В центре статьи – теория генетической памяти литературы, разработанная выдающимся российским филологом С.Г. Бочаровым (1929–2017). Особое внимание уделено его полемике с французскими философами и литературоведами Роланом Бартом и Юлией Кристевой. Изучение «полемического» вектора, не претендуя на полноту исследований обеих теорий, подводит к пониманию того, что во Франции и России приблизительно в одно время (во второй половине ХХ в.), но в разных историко-культурных условиях возникли, казалось бы, аналогичные теории о «пространстве литературы». Но, по сути, они кардинально разнились, ибо у них были принципиально различные культурфилософские основы: традиционалистская, «органическая», персоналистская – у Бочарова и авангардистская, «революционная», «деперсональная» – у Барта – Кристевой. Концепции Барта об отличии «произведения» от «текста», о «смерти автора», как и «теория интертекстуальности» его адепта Кристевой, были направлены на отрицание всех форм идеологии, но содержавшийся в них «ген левизны» – ориентация на тотальную критику буржуазного общества и «утопию» обусловили их собственную идеологизированность.
генетическая память литературы; теория интертекстуальности; традиционализм; авангардизм; утопия; межкультурная коммуникация.
15.08.2025
10.09.2025
Красавченко Т.Н. «Генетическая память литературы» и «теория интертекстуальности» – две версии одного сюжета // Литературоведческий журнал. 2025. № 4(70). С. 207–224.
1. Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика / пер. с фр.; сост., общ. ред. и вступ. ст. Г.К. Косикова. М.: Прогресс, 1989. 616 с.
2. Бахтин М.М. Собрание сочинений [в 6(7) т.]. Т. 6 / ред. С.Г. Бочаров, Л.А. Гоготишвили. М.: Русские словари. Языки славянской культуры. 2002. 799 с.
3. Бем А.Л. Исследования. Письма о литературе / сост. Бочаров С.Г., предисл. и коммент. Бочарова С.Г., Сурат И.З. М.: Языки славянской культуры, 2001. 451 с.
4. Бочаров С. О кровеносной системе литературы и ее генетической памяти // Бочаров С. Генетическая память литературы. – М.: РГГУ, 2012. – С. 7–44.
5. Бочаров С.Г. Сюжеты русской литературы. М.: Языки русской культуры,
1999. – 632 с.
6. Бочаров С.Г. Филологические сюжеты. М.: Языки славянских культур, 2007. – 656 с.
7. Выготский Л.С. Психология искусства. М.: Искусство, 1968. 576 с.
8. Косиков Г.К. Собрание сочинений. Т. 2: Теория литературы. Методология гуманитарных наук. М.: Центр книги Рудомино, 2021. 694 с.
9. М.М. Бахтин: pro et contra: [в 2 т.] / сост. К.Г. Исупов. Т. 1. СПб.: РХГА, 2001. 552 с.
10. Михайлов А.В. Языки культуры. М.: Языки русской культуры, Кошелев, 1997. 909 с.
11. Роднянская И.Б. Книжная полка Ирины Роднянской // Новый мир. 2007. № 6.
С. 204–215.
12. Роднянская И.Б. Философская «собака», зарытая в стиле // Новый мир. 2000. № 7. С. 216–222.
13. Сурат И.З. «Органическая филология» Сергея Бочарова (Интервью А. Грибоедовой с И. Сурат. 22 июля 2025). URL: https://gorky.media/context/ organiceskaia-filologiia-sergeia-bocarova?ysclid=mejrg4t3nd262691548 (дата обращения: 20.08.2025).
14. Топоров В.Н. О «резонантном» пространстве литературы (несколько замечаний) // Literary Tradition and Practice in Russian Culture. Papers from an International Conference on the Occasion of the Seventieth Birthday of Yuri Mikhailovich Lotman. Rodopi, 1993. P. 16–21.
15. Топоров В.Н. Святость и святые в русской духовной культуре: [в 2 т.]. Т. 2. Три века христианства на Руси (XII–XIV вв.). М.: Школа «Языки русской культуры», 1998. 897 с.
16. Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино / изд. подгот. Е.А. Тоддес,
А.П. Чудаков, М.О. Чудакова. М.: Наука, 1977. 574 с.
17. Ходасевич В.Ф. Еще о критике // Российский литературоведческий журнал. М.: ИНИОН РАН, 1994. № 4. С. 218–221.
18. Ходасевич В.Ф. Собрание сочинений: в 4 т. / сост. и подг. текста И.П. Андреевой, С.И. Богатыревой, С.Г. Бочарова, И.П. Хабарова; вступ. ст. С.Г. Бочарова. Т. 2. М.: Согласие, 1996. 576 с.
19. Юнг К.Г. Феномен духа в искусстве и науке / пер. с нем. Бибихина В.В., Аверинцева С.С. М.: Ренессанс, 1992. 313 с.
20. Bakhtine M. La poétique de Dostoievski. Paris: Éditions du Seuil, 1970. 349 p.