Иваницкий Александр Ильич, доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник, Институт высших гуманитарных исследований Российского государственного гуманитарного университета, Миусская пл., 6, 125993, Москва, Россия. E-mail: meisster@mail.ru
Народная и, прежде всего, волшебно-сказочная баллада способна проявить универсально-психологическую подоплеку описанного М.М. Бахтиным самопродолжения автора в романном герое. С одной стороны, баллада отразила эволюцию посвятительных отношений героя с волшебно-олицетворенной природой и ее агентом в различных фольклорных жанрах. Ее итогом, в том числе под влиянием церкви, стало обоюдное любовное тяготение, по определению предполагавшее тотальное личностное самопродолжение друг в друге как антиподе. С другой стороны, балладный лиризм позволял исполнителю отождествлять себя с героем и в его лице самому тотально и непредсказуемо продолжиться в волшебном контрагенте. Герой социально-психологического романа заместил для автора прежнего волшебного контрагента. Но авторское продолжение себя в нем утратило посвятительный стержень и поэтому перестало осознаваться.
самопродолжение в герое; балладный лиризм; волшебно-олицетворенная природа; посвятительный контакт; эволюция фольклорных моделей; христианизация.
15.08.2021
10.09.2021
Иваницкий А.И. «Самопродолжение» автора в романном герое: о возможных фольклорных источниках формулы М.М. Бахтина // Литературоведческий журнал. 2021. No 4(54). С. 134–154. DOI: 10.31249/litzhur/2021.54.08
1. Бахтин М.М. Автор и герой в эстетической деятельности // Бахтин М.М. Собрание сочинений [в 6 (7) т.]. М.: Русские словари; Языки славянской культуры, 2003. Т. 1. С. 69–89.
2. Балгарова А. Водяной в фольклоре и литературе (на примере региона Силезия) // Славяноведение. 2019, No 6. C. 30–40.
3. Власова М.Н. Новая АБЕВЕГА русских суеверий: Иллюстрированный словарь. СПб.: Северо-Запад, 2001. 383 с.
4. Власова М.Н. Русский фольклор Груманта (Шпицбергена) // Русский фольклор. Материалы и исследования / ИРЛИ РАН; отв. ред. Е.И. Якубовская. СПб.: Дмитрий Буланин, 2016. Т. 35. С. 385–412.
5. Гердер Й.-Г. Идеи к философии истории человечества. М.: Наука, 1977. 703 с.
6. Дмитриева Е.Е. «Пожив в такой тесной связи с ведьмами и колдунами...» (Об особенностях гоголевского фольклоризма: «Вечера на хуторе близ Диканьки») // Вторые Гоголевские чтения. Н.В. Гоголь и мировая культура. М.: КД Университет, 2003. С. 138–152.
7. Иванов Вяч. Вс., Топоров В.Н. Славянские языковые моделирующие семиотические системы. Древнейший период. М.: Наука, 1965. 245 с.
8. Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. М.: Языки русской культуры, 1995. 408 с.
9. Осовский О.Е. М.М. Бахтин и М.В. Юдина (по материалам ОР РГБ и другим источникам) // М.М. Бахтин в Саранске: документы, материалы, исследования. Саранск: Морд. гос. ун-т им. Н.П. Огарева, 2006. Вып. 2–3. С. 22–38.
10. Осовский О.Е. Михаил Михайлович Бахтин: опыт реконструкции биографии ученого // Вестник Рязанского государственного университета имени С.А. Есенина. 2021. No 1 (70). С. 90–102.
11. Скандинавская баллада. Л.: Наука. Ленинградское отделение, 1978. 272 с.
12. Стеблин-Каменский М.И. Баллада в Скандинавии // Скандинавская баллада. Л.: Наука. Ленинградское отделение. 1978. С. 11–43. (Литературные памятники.)
13. Христофорова О.Б. «Повесть о бесноватой Соломонии»: мифологические контексты и параллели // Фольклор: структура, типология, семиотика. М.: Издательский центр РГГУ, 2020. Т. 3, No 1. С. 94–127.
14. Bechstein L. Deutsches Sagenbuch. Leipzig: G. Wigand Verlag, 1853. 813 S.
15. Des Knaben Wunderhorn. Alte deutsche Lieder, gesammelt von L. Achim von Arnim und Clemens Brentano. Muenchen. Winkler Verlag, 1972. 934 S.
16. Grimm W., Grimm J. Deutsche Sagen. Berlin: Neues Leben Verlag, 1986. 680 S.
17. Meisling P. Die dänische Agnete-Ballade, eine Travestie der skandinavischen Dämonenmotive. Jahrbuch für Volksliedforschung. 34. Jahrg. 1989. S. 70–78.
18. Schönwerth F. Aus der Oberpfalz. Sitten und Sagen. Augsburg: Rieger Verlag, 1858.
19. Schulenburg W. von. Wendisches Volksthum in Sage und Sitte. Berlin: Holzinger Verlag, 2014. 3. Auflage. 294 S.
20. Sommer E. Sagen, Märchen und Gebräuche aus Sachsen und Thüringen. Heft 1. Halle: E. Anton Verlag, 1846. 182 S.
21. Wright Sh.L. The Scandinavian Ballad “Nøkkens Svig”, Presented in the song “Heiemo og Nykkjen”. SCA (Society for Creative Anachronism), Kingdom of An Tir Bardic Championships. 2014.