Соболев Денис Михайлович – PhD, профессор, Хайфский университет, бульвар Аба Хуши, 199, гора Кармель, 3498838, Хайфа, Израиль. E-mail: dennissobolev@hotmail.com
В статье рассматриваются причины падения интереса к проблеме аллегории, несмотря на аллегорический характер значительной части прозы и поэзии XX в. и несмотря на использование аллегории в массовой культуре послевоенного периода. Описывается и анализируется несколько принципиально различных значений, обычно приписываемых понятию аллегории, а также сложное взаимодействие между этими значениями, в надежде на то, что прояснение этих причин и их лучшее понимание позволят переосмыслить всю проблематику, связанную с пониманием аллегорической репрезентации, и сделают возможным создание новой, более общей и эмпирически обоснованной теории аллегории. В качестве первого шага к такой теории предлагается первичное определение аллегории как сложной корреляции между определенной феноменологической модальностью и ее литературными текстуализациями.
аллегория; литературная теория; репрезентация; концептуализация; Вальтер Беньямин; Поль де Манн; Ангус Флетчер.
10.02.2021
15.03.2021
Соболев Д.М. Что произошло с аллегорией. Две истории и пять значений «аллегории» // Литературоведческий журнал. 2021. № 2(52). С.157–185. (In English) DOI:10.31249/litzhur/2021.52.08
1. Bahti, Timothy. Allegories of History: Literary Historiography after Hegel. Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press, 1992. 352 p.
2. Barney, Stephen A. Allegories of History, Allegories of Love. Hamden: Archon Books, 1979. 323 p.
3. Benjamin, Walter. Charles Baudelaire: a Lyric Poet in the Era of High Capitalism. London: NLB, 1973. 192 p.
4. Benjamin, Walter. “On the Concept of History.” In Walter Benjamin. Selected
Writings. Vol. 4. Cambridge, Mass.; London: The Belknap Press of Harvard University Press, 2003, pp. 389–397.
5. Benjamin, Walter. The Origin of German Tragic Drama. London: NLB, 1977. 256 p.
6. Benjamin, Walter. “The Storyteller: Observations on the Works of Nikolai Leskov.” In Walter Benjamin. Selected Writings. Vol. 3. Cambridge, Mass.; London: The Belknap Press of Harvard University Press, 2002, pp. 143–162.
7. Black, Joel D. “Allegory Unveiled.” Poetics Today 4:1 (1983): pp. 109–126.
8. Bloomfield, Morton W. “Allegory as Interpretation.” New Literary History 3:2 (Winter 1972): pp. 301–317.
9. Brittan, Simon. Poetry, Symbol, and Allegory. Charlottesville and London: University of Virginia Press, 2003. 226 p.
10. Caygill, Howard. “Walter Benjamin’s Concept of Allegory.” In The Cambridge Companion to Allegory. Eds. Rita Copeland and Peter T. Struck. Cambridge: Cambridge University Press, 2010, pp. 241–253.
11. Clifford, Gay. The Transformations of Allegory. London and Boston: Routledge & Kegan Paul, 1974. 132 p.
12. De Man, Paul. Allegories of Reading: Figural Language in Rousseau, Nietzsche, Rilke and Proust. New Haven: Yale University Press, 1979. 320 p.
13. De Man, Paul. “Lyric and Modernity.” In Paul de Man. Blindness and Insight: Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism. 2 nd. ed. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1983, pp. 166–186.
14. De Man, Paul. “Pascal’s Allegory of Persuasion.” In Allegory and Representation. Ed. Stephen J. Greenblatt. Baltimore and London: Johns Hopkins UP, 1981, pp. 1–25.
15. De Man, Paul. “The Rhetoric of Temporality.” In Paul de Man. Blindness and Insignt: Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism. 2 nd. ed. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1983, pp. 187–228.
16. Fletcher, Angus. Allegory: The Theory of a Symbolic Mode. Ithaca: Cornell University Press, 1964. 418 p.
17. Flores, Ralph. A Study of Allegory in Its Historical Context and Relationship to Contemporary Theory. Lewiston, Queenston, Lampeter: Edwin Mellen Press, 1996. 251 p.
18. Frye, Northrop. Anatomy of Criticism: Four Essays. Princeton: Princeton University Press, 1957. 383 p.
19. Hunter, Lynette. “Allegory Happens: Allegory and the Arts post-1960.” The Cambridge Companion to Allegory. Eds. Rita Copeland and Peter T. Struck. Cambridge:
Cambridge University Press, 2010, pp. 266–280.
20. Honig, Edwin. Dark Conceit: The Making of Allegory. Evanston: Northwestern University Press, 1959. 210 p.
21. Jameson, Fredric. “Magical Narratives: Romance as Genre.” New Literary History 7:1 (Autumn 1975): pp. 135–163.
22. Kelley, Theresa M. “Romanticism’s Errant Allegory.” In The Cambridge Companion to Allegory. Edited by Rita Copeland and Peter T. Struck. Cambridge, New York, Melbourne: Cambridge UP, 2010, pp. 211–228.
23. Krieger, Murray. “’A Walking Dream’: The Symbolic Alternative to Allegory.” In Allegory, Myth, and Symbol. Ed. Morton W. Bloomfield. Cambridge, Mass., London: Harvard University Press, 1981, pp. 1–22.
24. Lewis, C.S. The Allegory of Love: A Study in Medieval Tradition. London: Oxford University Press, 1938. 378 p.
25. Machosky, Brenda, Ed. Thinking Allegory Otherwise. Stanford: Stanford University Press, 2010. 288 p.
26. MacQueen, John. Allegory. London: Methuen & Co., 1970. 82 p.
27. Madsen, Deborah L. “American Allegory to 1900.” In The Cambridge Companion to Allegory. Eds. Rita Copeland and Peter T. Struck. Cambridge: Cambridge University Press, 2010, pp. 229–240.
28. Mailoux, Steven. “Hermeneutics, Deconstructions, Allegory.” The Cambridge Companion to Allegory. Eds. Rita Copeland and Peter T. Struck. Cambridge: Cambridge University Press, 2010, pp. 254–265.
29. Miller, Joseph Hillis. “The Two Allegories.” In Allegory, Myth, and Symbol. Ed. Morton W. Bloomfield. Cambridge, Mass., London: Harvard University Press, 1981, pp. 355–370.
30. Murrin, Michael. The Veil of Allegory: Some Notes Toward a Theory of Allegorical Rhetoric in English Renaissance. Chicago and London: University of Chicago Press, 1969. 234 p.
31. Nagele, Rainer. “Constructions of Allegory / Allegories of Construction: Rethinking History through Benjamin and Freud.” In Interpretation and Allegory: Antiquity to the Modern Period. Ed. Jon Whitman. Boston, Leiden: Brill, 2003, pp. 451–468.
32. Nutall, A.D. Two Concepts of Allegory: A Study of Shakespeare’s The Tempest and the Logic of Allegorical Expression. London: Routledge and Kegan Paul, 1967. 175 p.
33. Quilligan, Maureen. “Allegory, Allegoresis, and the Deallegorization of Language: The Roman de la rose, the De planctu naturae, and the Parlement of Foules.”
In Allegory, Myth, and Symbol. Ed. Morton W. Bloomfield. Cambridge, Mass., London: Harvard University Press, 1981, pp. 163–186.
34. Quilligan, Maureen. The Language of Allegory: Defining the Genre. Ithaca: Cornell University Press, 1979. 305 p.
35. Seyhan, Azade. “Allegory as the Trope of Memory: Registers of Cultural Time in Schlegel and Novalis.” In Interpretation and Allegory: Antiquity to the Modern Period. Ed. Jon Whitman. Boston, Leiden: Brill, 2000, pp. 437–450.
36. Siebers, Tobin. “Allegory and the Aesthetic Ideology.” In Interpretation and Allegory: Antiquity to the Modern Period. Ed. Jon Whitman. Boston, Leiden: Brill, 2000, pp. 469–485.
37. Соболев Денис. Проблема феноменологии произведения // Вопросы литературы 2012: 1, c. 236–275.
38. Sobolev, Dennis. “Allegoria uMashmaut beYetsirat Kafka.” In Kafka: Perspektivot hadashot. Eds. Ziva Shamir, Yohai Ataria and Haim Nagid. Tel-Aviv: Safra, IyunuMekhkar, 2013, pp. 24–67.
39. Sobolev, Dennis. The Concepts Used to Analyze ‘Culture’: A Critique of TwentiethCentury Ways of Thinking. Lewiston, Queenston, Lampeter: Edwin Mellen Press,
2010. 700 p. См. также: Соболев Д. Культура и бессознательное // Фундаментальные проблемы культурологи. Т 5. Теория и методология современной культурологи. СПб.: Новый хронограф; Эйдос, 2009. С. 86–118.
40. Sobolev, Dennis. “The Construction of Space, Spatial Predicament and the Problem of Freedom in Firefly” In The Representation of the Relationship between Center and Periphery in the Contemporary Novel, Newcastle: Cambridge Scholars, 2018, pp. 125–149.
41. Sobolev, Dennis. “Hopkins’s Rhetoric: Between the Material and the Transcendent.” Language and Literature: Journal of the Poetics and Linguistics Association (UK) 12:2 (Spring 2003): pp. 99–117.
42. Sobolev, Dennis. “Identity as Allegory in Samuel Rawet and Moacyr Scliar: An Essay on Twentieth-century Jewish Literature.” Cadernos de Língua e Literatura Hebraica (Universidade de Sao Paulo) 12 (2015). URL: https://www.revistas.usp.br/cllh/article/view/97555
43. Sobolev, Dennis. “Jewishness as Difference in the Late Soviet Period and the Work
of the Strugatsky Brothers.” In Studies in Jewish Literature and Culture in Multiple Languages. Eds. Hillel Weiss, Roman Katsman, and Ber Kotlerman, Newcastle: Cambridge Scholars, 2014, pp. 585–611.
44. Sobolev, Dennis. “Politics of Loss: The Historical World, ‘the Right Thing to Do,’ and a Utopian Community in Firefly.” In Firefly Revisited: Essays on Joss Whedon’s Classic Series. Eds. Michael Goodrum and Philip Smith. Lanham, Boulder, New York, London: Rowman & Littlefield, 2015, pp. 85–100.
45. Sobolev, Dennis. The Split World of Gerard Manley Hopkins: An Essay in Semiotic Phenomenology. Washington D.C., Baltimore: The Catholic University of America Press, 2011. 368 p.
46. Sobolev, Dennis. “The Trauma of Modernism: Between Existential Indeterminacy and Allegoresis.” In Interdiciplinary Handbook of Literature and Trauma. Eds. Y. Ataria, D. Gurevitz, H. Pedaya, Y. Neria. Springer, 2016, pp. 67–85.
47. Tambling, Jeremy. Allegory. London and New York: Routledge, 2010. 200 p.
48. Teskey, Gordon. Allegory and Violence. Ithaca and London: Cornell UP, 1996. 280 p.
49. Tuve, Rosemond. Allegorical Imagery: Some Mediaeval Books and Their Posterity. Princeton: Princeton University Press, 1966. 439 p.
50. Whitman, Jon. Allegory: The Dynamics of An Ancient Technique. Oxford, New York, Toronto: Clarendon Press, 1987. 296 p.
51. Whitman, Jon. “From the Cosmographia to the Divine Comedy: An Allegorical Dilemma.” In Allegory, Myth, and Symbol. Ed. Morton W. Bloomfield. Cambridge, Mass., London: Harvard University Press, 1981, pp. 63–87.
52. Whitman, Jon. Ed. Interpretation and Allegory: Antiquity to the Modern Period. Boston, Leiden: Brill, 2000. 513 p.