Душенко Константин Васильевич – кандидат исторических наук, старший научный сотрудник, Институт научной информации по общественным наукам (ИНИОН) РАН, Нахимовский проспект, д. 51/21, 117997, Москва, Россия. E-mail: kdushenko@nln.ru
На протяжении чуть ли не всего XIX в. во Франции создавался культурный текст (метатекст), в котором образу Шовена принадлежала главная роль. В качестве центрального символа шовинизма образ Шовена появился в 1830-е годы в результате контаминации двух образов: фарсового новобранца эпохи Реставрации по имени Шовен и наполеоновского ветерана (гроньяра), выступавшего под разными именами. Апология солдатского братства, пафос колониальных завоеваний и либерально окрашенный патриотизм сливаются воедино. Возвышению образа Шовена сопутствует критика этого образа как воплощения грубой военщины. В эссе Жака Араго «Шовинизм» (1845) образ Шовена канонизирован как универсальный тип человека, который «поклоняется одному богу… своей родине!» Двойственность фарсового Шовена-новобранца и старого Шовена-гроньяра сохранялась еще очень долго, но образ новобранца все более отходил на второй план. Авторитарная и воинственная идеология Второй империи в огромной мере способствовала дискредитации образа Шовена в демократических и либеральных кругах.
культурные символы; наполеоновская легенда; гроньяр; Н.Т. Шарле; Ш.Э. Лепентр; Ж. Араго; Гюстав Надо; А. Доде.
02.02.2022
10.03.2022
Душенко К.В. Никола Шовен, легендарный патрон шовинизма // Литературоведческий журнал. 2022. № 2(56). С. 52–77. DOI: 10.31249/litzhur/2022.56.04
1. Доде А. Смерть Шовена (исторический набросок) // Синий журнал. 1915. № 9, 28 фев. С. 15.
2. [Мельгунов Н.А.] Заметки русского в Париже. Статья третья и последняя // Отечественные записки. 1859. Т. 126, № 11. С. 1-32. (6-я паг.). Подпись: Н. М-в. (Н. Ливенский).
3. [Полонский Л.А.] Внутреннее обозрение // Вестник Европы. 1870. Кн. 10. С. 899-918.
4. Пюимеж Ж. де. Шовен, солдат-землепашец: эпизод из истории национализма. М.: Языки русской культуры, 1999. 401 с.
5. Alexandre R. Le musee de la conversation. Paris: Bouillon, 1892. 446 p.
6. Alexandre R. Manuscrit “La Venus d’Ille” de Prosper Merimee // Bulletin du bibliophile et du bibliothecaire. Paris, 1898. 15 janvier. P. 15-24.
7. Ambert J. Au pays de l’honneur: Souvenirs et recits. Paris: Librairie Saint Paul, 1879. 261 p.
8. Ambert J. Lettre a un soldat (juillet 1837) // Ambert J. Essais en faveur de l’armee. Paris: Gaultier-Laguionie, 1839. P. 134-148.
9. Arago E. Republique et artistes // Revue republicaine. Paris, 1834. T. 2. P. 14-29.
10. Arago J. Chauvinisme // Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Supplement. Paris: Garnier, 1845. T. 4(16). P. 452-455.
11. Avenel P. Chants et chansons. Paris: Librairie moderne, 1889. 414 p.
12. Bayard J.-F.-A., DumanoirP. Les Guepes, Revue Melee De Couplets. Paris: Lacombe, 1840. 13 p.
13. Beranger P.-J. de. ffiuvres completes. Paris: H. Fournier, 1839. T. 2. 344 p.
14. Bescherelle L.-N. Dictionnaire national ou Grand Dictionnaire classique de la langue Iraneaise. Paris: Simon, 1845. T. 1. 1319, VI p.
15. Brulart S.-F., comtesse de Genlis. Adele et Theodre; ou, Lettres sur 1’education. Bruxelles: Meline, 1852. 234 p.
16. Buchmann G. Geflugelte Worte: Der Literaturschatz des deutschen Volks. Berlin: Haude und Spenser 1866. 231 S.
17. Cabassol J. Chanson morale // La Goguette: chansonnier de table et de societe. Paris: Marchands de nouveautes, 1834. P. 26-29.
18. Claretie J. La vie moderne au theatre. Paris: Barba, 1869. 385 p.
19. Cogniard T., Cogniard J.-H. La cocarde tricolore, episode de la guerre d’Alger. Paris: J. Didot, 1831. 64 p.
20. Daudet A. La Mort de Chauvin // Daudet A. Contes et recits. Paris: F. Polo, 1873. P. 121-126.
21. Delvau A. Le fumier d’Ennius. Paris: Faure, 1865. VII, 315 p.
22. Encyclopedie de famille. Paris: Firmin Didot, 1868. T. 4. 468 p.
23. Fournel V. Chauvin et les types militaires // Le livre et l’Image. Paris: Lahure, 1893. T. 2. P. 81-94.
24. Francis [Allarde M.-F. de], Brazier N., Dumersan T. Les moissonneurs de La Beauce; ou, Le soldat laboureur; comedie villageoise en un acte, melee de couplets. Paris: Huet, 1821. 38 p.
25. Francis [Allarde M.-F. de], Theaulon M.-E, Artois A. de. Les jolis soldats, tableau militaire, civil et vaudeville, imite de Charlet. Paris: Barba, 1826. 39 p.
26. Guenee A., Potier C. En avant, marche!: revue de l’annee 1857 en trois actes et seize tableaux. La Guerre des saisons, prologue. Paris: Charlieu, 1857. 16 p.
27. Guerraz P. Correspondance d’Orient // Revue britannique. 1893. T. 6. P. 172-180.
28. Jal A. Gaite et les comiques de Paris // Nouveau tableau de Paris, au XIXme siecle. Paris, 1834. T. 12. P. 262-332.
29. Labarthe G. Le Theatre pendant les jours du Siege et de la Commune. (Juillet 1870 a juin 1871). Paris: Librairie fischbacher, 1910. 143 p.
30. Larchey L. Les excentricites du langage. 5 ed. Paris: Dentu, 1855. 335 p.
31. Larive [Merlette A.-N.], Fleury [Hauvion C.]. Dictionnaire I'raneais illustre des mots et des choses. Paris: Chamerot, 1888. T. 1. 1038 p.
32. Larousse P. Grand dictionnaire universel du XIXe siecle. Paris, 1872. T. 8, part. 4. 1664 p.
33. Larousse P. Nouveau dictionnaire de la langue I'raneaise. Paris: Larousse et Boyer, 1863. 868 p.
34. Le pere de Chauvin // Archiv fur das Studium der neueren Sprachen und Litteraturen. Braunschweig, 1891. Bd. 86. S. 393-398. Подпись: Un vieux Parisien. (Перепечатка из газ. Figaro, 2 novembre 1882.)
35. Lepeintre aine // Musee Dantan: Galerie des charges et croquis des celebrites de 1’epoque. Paris: Delloye, 1839. P. 106-110.
36. Les moeurs. Contes et Nouvelles, par Victor Ducange [Revue] // Nouvelle bibliotheque des romans. 1833 et 1834. Paris, 1834. T. 2. P. 92-94.
37. Littre E. Dictionnaire de la langue I'raneaise. Paris: Hachette, 1863. T. 1, 1 er partie. 944 p.
38. Mensuel E. Lettres Parisiennes: Revue des premiers mois de 1840 // L’invariable: Nouveau Memorial Catholique. Paris, 1839. T. 14. P. 384-411.
39. Millet-Saint-Pierre J.-B. Coup-d’oeil sur les types sociaux a diverses epoques // Revue de Rouen et de Normandie. Rouen 1850. T. 18. P. 97-102.
40. Monnier M. La Princesse Danubia // Monnier M. Theatre de marionnettes. Geneve: F. Richard, 1871. P. 41-73.
41. Muret T. L’histoire par le theatre 1789-1851. Paris: Amiot, 1865. 2-me serie: La Restauration. 390 p.
42. Nadaud G. Les Chansons. Paris: Plon, 1870. 587 p.
43. Noriac J. La vie en detail: Le 101 e Regiment. Paris: Bourdilliat, 1859. 292 p.
44. Oeuvres poetiques de Chauvin. Trois romans militaires. Paris: Gaultier-Laguionie, 1825. 19 p.
45. Poesies revolutionnaires et contre-revolutionnaires. Paris: Libraire historique, 1821. T. 2. 276 p.
46. Puymege G. de. Chauvin, le soldat-laboureur. Contribution a l’etude des nationalismes. Paris: Gallimard, 1993. 294 p.
47. Ce qui s’achete et qui ne se vend pas // Le Revenant. Paris, 1832, No. 217, 6 aout. P. 2-3.
48. Saint-Leon, Franconi [L.], Franconi A. Le Chien du Regiment, ou l’Execution militaire: Melodrame en un acte. Paris: Pollet, 1825. 32 p.
49. [Voyage a la suite des armees alliees en Turquie, en Valachie el en Crimee, par M. Eugene Jouve. <...> 1854: Revue] // Revue de Paris. Paris, 1855. T. 25, 1 er mai. P. 458-460.